I tend to concur with "brainfart" ... it probably is not worth the effort..
To make a functional CF "pot" you would need to make a very thin laminate, with a very low ratio of Epoxy to CF (in order to keep a reasonable heat conduction. I do not even see vacuum bagging being enough to ensure this without microscopic air-bubbles that will seriously weaken the "system" in more ways than one, let alone doing it by hand laminating.
I know that for F1 cars some teams make CF transmission cases, as far as I know they are made by using high pressure stainless steel molds, with both an inner and outer mold, and compressed in hydraulic presses with tons of pressure.
This is the only way to ensure a very low resin to CF ratio, and make sure there are no air-bubbles, and they are still X-rayed to sort out any that have issues ...
I think making a one-off of this sort of thing, that really works and is safe to use, will be MUCH more expensive that just buying a titanium pot in an internet outdoor shop...
and probably heavier! my double walled thermo-cup from Japan weighs 100 grams, and holds 400 ml ... the single wall cups of the same size are half that or less...
Then again... you could probably make one that is just for use as a simple drinking/eating carrying-water pot, which could be used for cooking in an emergency... this is what I'm doing with the "protection can" for my Jetboil.
It will be made from 3 layers of 130 g plain weave CF, with a food safe coating on the inside. it will be a two part "can" with a flange at 2/3'rds of the height, so when taken apart I will have a tall and a flat "Pot"
I will make room inside for a very thin 50 cm long x 20 cm high flat sheet of CF, to act as a wind shield when cooking, I will make it thin enough, so that it can be rolled up and put inside the "pot" and the Jetboil inside it.
"Sapere Aude"... Dare to KNOW!
The written word is the only truly efficient vehicle for transmitting a complex concept from mind to mind...
103% of all people do not understand statistics...
Do not adjust our mind, theres a fault in reality :-)