I'm looking to get some parts 3D printed but I need to understand how much extra thickness there will be if I follow the instructions in the skinning kit.

Depends on how good your layup technique is and what weight fabric you use, but it will likely be close to 0.25mm with 200g.