You want to build the mold with West epoxy and apply it to the coupling coat?
You better do a small experimental mold first, I am not sure this will work. The uni-mould system uses a vinylester tooling gelcoat and both the coupling coat and tooling resin are polyester based. I am not sure the West will properly bond to them.

[Edit: typo]